مصاحبه مسعود بارزانى با شبکه تلويزيونى العربيه، ايرنا

تهران ، خبرگزارى جمهورى اسلامى ۲۷ / ۰۷ / ۸۳
"مسعود بارزانى" رئيس حزب دمکرات کردستان عراق گفت : در کردستان عراق
آزادى ، صلح و دمکراسى به ميزان زيادى برقرار است ولى هدف دلخواه ما اين
است که اين موارد تمام عراق را فرابگيرد .
وى در يک گفت وگوى اختصاصى با شبکه خبرى العربيه که در دمشق صورت گرفت
افزود : ماموريت ما فقط تحقق اين اهداف در کردستان نيست ، بلکه اين اهداف
بايستى در تمامى عراق تعميم يابد .
مجرى العربيه بابيان اين مطلب که "خانواده بارزانى يک خانواده ريشه دار
ومبارز است " اظهارداشت که اين خانواده براى چندمين بار به حالت تبعيد از
موطن خود کوچ کرده است .
العربيه همچنين به مهاجرت "ملامصطفى بارزانى" به روسيه وسپس بازگشت وى
وخانواده اش به بغداد درسال۱۹۵۸ در دوران حکومت "عبدالکريم قاسم " در عراق
اشاره کرد و گفت که مسعود بارزانى در اين سال۱۲ ساله بوده است .
العربيه افزود : "مسعود"در سن ۱۶ سالگى به نيروهاى پيشمرگان کرد پيوست
و در سال۱۹۷۹ وپس از مرگ پدرش به رياست حزب دمکرات کردستان عراق رسيد و
رياست مسعود بر اين حزب تاکنون براى سه دوره پياپى ادامه داشته است .
مجرى العربيه سپس به اين گفته بارزانى اشاره کرد که " درسايه پرچم کردها
در مهاباد متولد شده وآماده خدمت ومردن در راه اين پرچم هستم " و افزود :
مسعود بارزانى در همان روزى که حزب دمکرات کردستان در۱۶ اوت ۱۹۴۶ توسط
پدرش ملا مصطفى تاسيس شد ، به دنيا آمد .
در ادامه اين برنامه العربيه از مسعود بارزانى پرسيد : باتوجه به نقش
کردها در سرنگونى صدام و کمک به آمريکايىهادرعراق ،شمابامشکل بزرگى به نام
کرکوک مواجه هستيد،آيا شماآمادگى داريدبراى کرکوک وارد جنگ شويد ؟
بارزانى در پاسخ گفت : " کرکوک در عين حال که يک شهر کردستانى مىباشد،
عراقىاست .اين شهر پس ازاينکه صدام درسال۱۹۶۸ به قدرت رسيد در معرض تغيير
هويت به عربى قرارگرفت .البته اين طرح پس از سال۱۹۷۵ به صورت اصولى دنبال
شد".
وى افزود : "بيش از۲۵۰ هزار نفر از کردهاى کرکوک از اين شهر اخراج شدند
وبجاى آنها اعراب جنوب عراق در اين شهر اسکان يافتند".
بارزانى تصريح کرد : "ما خواهان پايان دادن به عربى کردن کرکوک مىباشيم
زيرا مساله کرکوک از نظر کردها يک مساله حساس وقابل سازش نيست . کرکوک از
هويت کردى برخوردار است وبه هيچ وجه نمىتوان از هويت اين شهر دست برداشت
کرکوک مانند اربيل ، دهوک ، بصره وبغداد يک شهر عراقى است ".
وى گفت : " پس از سرنگونى صدام ما بوديم که از وحدت عراق دفاع کرديم ،
بنابراين اکنون نيز خطرى متوجه عراق وتقسيم اين کشور،آنطورکه شايع مىشود،
نيست .بايدبه هويت اصلى کرکوک که يک هويت کردستانى است اعتراف شود".
مسعود بارزانى ادامه داد : "ما،قانون اداره کشور عراق را امضا کرديم وبه
قانون احترام مىگذاريم .اين قانون مىگويد ثروت هاى ملى عراق براى تمامى
مردم اين کشور است .ما فقط ازکرکوک سود نمىبريم ، بلکه از در تمامى نفت
سهيم هستيم .به دست آوردن کرکوک به خاطر وجود نفت در اين شهرنيست وماسهم خود
را هم ازنفت کرکوک وهم ازنفت بصره وديگر مناطق عراق به دست خواهيم آورد.
درآمد نفت عراق به تمامى مردم اين کشور تعلق دارد".
وى همچنين بابيان اين مطلب که "رژيم صدام درهويت شهرکرکوک تغييراتى ايجاد
کرد تا کردها به صورت اقليت دربيايند"گفت : " به رغم اينکه درحال حاضر آمار
دقيقى ازتعداد اقوام موجود دراين شهر موجود نيست ، ولى تعداد کردها اکثريت
را در اين شهر تشکيل مىدهند".
بارزانى تاکيد کرد : "ما مصمم هستيم که کرکوک رابه عنوان نمونه همزيستى
ميان کردها ،اعراب ،ترکمن ها ،آشورىها ،کلدانىها ،ارمنىها وساير اقليت ها
ارايه دهيم .اين شهر بايستى نمونه شهرهاى عراق باشد".
رهبر حزب دمکرات عراق ، گزارشهاى مطبوعات ترکيه نسبت به وضعيت کرکوک را
مبالغه آميزخواند و گفت که وى در ديدار با سران ترکيه چنين چيزى را نديده
است .
وى گفت : در ديدار با مسوولان ترکيه به آنها گفتم که کرکوک يک شهر عراقى
با هويت کردستانى است وراجع به آن نمىتوان سازش کرد".
بارزانى درمورد مطرح کردن مساله کرکوک باکشورهاى همجوار گفت : اين يک
مساله عراقى است ودرباره آن بامسوولان عراقى و درچارچوب قانون اداره عراق ،
بحث و گفت وگومىشود وکشورهاى همجوار ويا ساير کشورها حق ندارند درباره
اين مساله دخالت کنند".
وى افزود : "من به خاطر ندارم که مسوولان ايرانى درباره اين مساله بامن
سخن گفته باشند اما مطبوعات ترکيه راجع به آن جنجال آفرينى کردند".
رهبرحزب کردستان عراق دربخش ديگرىاز اين مصاحبه گفت : "اردنىها وسورىها
براى تقديم هر گونه کمک و همکارى براى برگزارى انتخابات آينده عراق اعلام
آمادگى کرده اند ".
مسعود بارزانى همچنين گفت : "ماپرچم عراق را که نمايانگر تمام عراق است
خواهيم برافراشت و نه آن پرچمى که صدام برافراشت .پرچم صدام پرچم عراق نبود
و ما مىخواهيم پرچم جديدى براى عراق بسازيم که واقعيت اين کشوررانشان دهد.
البته در زمان پادشاهى عراق پرچم اين کشور داراى دو ستاره بود که دو قوميت
کرد و عرب را بيان مىکرد".
بارزانى افزود : "پرچم عراق در دوران عبدالکريم قاسم يک شمشير ويک خنجر
بود که شمشير نشانگر عربهاوخنجر نمود کردها بود".
وى اامه داد : " درسايه پرچم صدام که پرچم عراقى نبود حلبچه بمباران شد و
۴۵۰۰ روستا ازمجموع ۵۰۰۰ روستا در کردستان عراق منهدم شدند و در سايه اين
پرچم هنو۱۸۲ز هزارنفر مفقودالاثردرکردستان عراق وجود دارد واين درحالى است
که همه روزه شاهد کشف گورهاى دستجمعى در شمال و جنوب عراق هستيم .بنا براين
ما اين پرچم را براى عراق نمىخواهيم ".
مسعود بارزانى" در ادامه مصاحبه خود با العربيه اظهار داشت : " ما پيش
از سقوط رژيم صدام در همايشى که در لندن برگزار شد ، نظام فدرال را براى
نظام آينده عراق پس از صدام امضا کرديم ودر قانون اداره موقت کشور هم نظامى
فدرال را امضا کرديم . تنها راه تضمين وحدت عراق ، برقرارى نظام فدرالاست .
احزاب شيعى نيز اين قانون را امضا کرده اند و از اين موضع خود هم عدول
نکرده اند".
بارزانى درپاسخ به العربيه که روابط وى با،آمريکاييها،"غازى الياور" ،
"اياد علاوى" و بسيارى ا طرفها درعراق را خوب دانست گفت : "ما به روابط خود
با طرفهاى مختلف افتخار مىکنيم زيرا تمامى نيروهاى ملىعراق که پيش از سقوط
نظام صدام باهم متحد شده بودند، اين اتحاد راحفظ کردند و دامنه اين اتحاد
با حضورنيروها وشخصيتهاى جديدتر گسترش يافت . طالبانى نيز روابط و اتحادى
جدا از اتحادى که بين همه ما وجود دارد نداشته و ندارد".
وى افزود : "ما پس از بازگشت به عراق ،با همه افراد وطرفهاى ديگر،در کمال
صراحت همکارى مىکنيم .باآمريکاييها نيز زمانى که مطمئن شديم در تصميم خود
براى سرنگونى صدام جدى هستند با اين شرط همکارى کرديم که جايگزين صدام ،
يک حکومت دموکراتيک باشد ونظام آينده آن ، يک نظام فدرال و دموکراتيک و
چند حزبى باشد".
بارزانى گفت : " هرجا لازم باشد به شکل رو در رو از آمريکاييها انتقاد
مى کنيم ولى اشتباهات آنهاهرچه باشد اهميت تلاش بزرگ آنها براى تغيير نظام
را ساقط نمىکند".
رهبرحزب دمکرات کردستان عراق تاکيد کرد : "برقرارى روابطى بهتر بين ارتش
آمريکا وملت عراق امکانپذير بود، البته اگر دولت موقت عراق بلافاصله پس از
سقوط نظام تشکيل مىشد واگر قطعنامه ۱۴۸۳ شوراى امنيت مبنى براشغالگر بودن
نيروهاى آمريکايى درعراق صادر نمىشد . به نظر من صدور اين قطعنامه اشتباه
بزرگى بود ".
وى افزود : " ما هر گز بمباران اهداف غير نظامى را تاييد نمىکنيم ولى
در بسيارى موارد، تروريستها در بعضى مناطق مستقر شده اند که فلوجه ازجمله
اين مناطق است .هرتوافقى بين دولت موقت عراق ونيروهاى آمريکايى با اهالى
فلوجه حاصل شود، تروريستهاى مذکور اجازه اجراى آن را نمىدهند".
بارزانى تصريح کرد : "دربسيارى از موارد بمبارانها توسط تروريستهايىکه از
خارج آمده اند صورت مىگيرد و گاهى هم مردم قربانى مىشوند".
وى افزود : " در حال حاضر چند نوع عمليات درعراق صورت مىگيرد که يکى از
آنهاعمليات انتحارى است که شامل انفجار خودروهاى بمبگذارى شده به همراه
عامل آن مىباشد که افراد خارجى آنها را انجام مىدهند.عمليات ديگرى نيزهست
که باقى مانده هاى نظام سابق به همراه افراد ديگرى آنها را انجام مىدهند
که هدفشان بازپس گيرى قدرت است ".
وى گروه سوم را مجرمين حرفه اى سازمان يافته معرفى کرد و افزود : " حدود
۵۰ هزار مجرم پيش از سقوط نظام از زندان آزاد شدند که اکثريت آدم رباييها و
گروگانگيريها و درخواست خونبها کار اين گروه است .اين گروه ها درهمه مناطق
حضور دارند ولى تمرکز آنها بين موصل تا فلوجه و بغداد است ".
بارزانى انجام هر گونه عمليات انتقام جويانه از سوى کردها در واکنش به
سر بريده شدن چند کرد طى هفته هاى اخير را تکذيب کرد و گفت : "چنين عملياتى
پذيرفتنى نيست و مبارزه کردها همواره شرافتمندانه بوده است ".
وى اضافه کرد : " بايددولت موقت واهالى فلوجه براى سرکوب اين تروريستهاى
غيرعراقى همکارى کنند، آن هنگام حصول تفاهم امکانپذير مىشود.اين تروريستها
از مليتهاى مختلف هستند و در بين آنان اتباع سعودى، سوريه ، اردن ، فلسطين ،
افغانستان و اعضاى القاعده و گروه هايى همچون انصارالسنه ، توحيد و جهاد،
انصارالاسام هستند و گروه هاى افراطى عراقى نيز بااين افراد خارجى همکارى
دارند . شخص الزرقاوى نيز گهگاه در فلوجه ، موصل و مناطق ديگر مشاهده شده
است ".
رهبر حزب دمکرات عراق خاطر نشان کرد : " آمريکاييها اخيرا تلاش مىکنند
عرصه را بازکنند تا عراقيها مشکلاتشان را شخصا حل کنند وبرگزارى انتخابات ،
به کاهش اين مشکلات کمک خواهد کرد وهمکارى آنهادرمدت اخير بسياربهترشده است ،
به هرحال برگزارى انتخابات تنها راه خروج ازبحران کنونى است ".
بارزانى درباره اخبار منتشره مبنى بر ورود اسرائيليها به شمال عراق
گفت : " قطعا اين اخبار صحت ندارد و اگر تصميم بگيريم با اسرائيل رابطه
برقرارکنيم از رسانه هاومطبوعات دعوت مىکنيم تاافتتاح دفتراسرائيل را پوشش
خبرى بدهند .ما بخشى ازکشور عراق هستيم و روابط سرى با هيچ جانداريم ، به
علاوه اينکه اگر اسرائيليها بخواهند به اربيل بيايند بايد از بغداد به اين
شهر برسند نه بالعکس . اگر اسرائيلىها به بغداد آمده اند قطعا از اربيل
نبوده زيرا ما مرزهاى دريايى وهوايى بااسرائيل نداريم ".

وى افزود : " اصلا دليلى براى متهم کردن ما در اين مورد وجود ندارد زيرا
برخى کشورهاى عربى با اسرائيل رابطه ديپلماتيک ومرز مشترک دارند. ما نياز
به داشتن روابط با اسرائيل نداريم ، چون آمريکا از ما حمايت مىکند ولى در
هيچ زمانى آمريکاييها باب گفت وگو درباره اسرائيل را با ما باز نکردند،
اماافرادى از گروه هاى ديگر عراقى به اسرائيل رفته اند".
وى روابط حزب خود با ساير کردها را روابطى خوب توصيف کرد و گفت : " در
بين افراد هر ملتى اختلاف نظر وجود دارد ولى درباره مسائل استراتژيک ، وحدت
فکرى و موضع مشترک داريم . من و طالبانى نامه اى براى رئيس جمهور آمريکا
فرستاديم ونسبت به برخى مشکلات هشدار داديم . ما خواستار پايبندى آمريکا به
حمايت ازعراق دمکراتيک فدرال هستيم تا به اين اصل هيچ خدشه اى وارد نشود".
بارزانى اضافه کرد : "ما درنامه خود تاکيد کرديم که براى تعميق وتحکيم
اصل تشکيل عراق از دوقوميت اصلى عربى وکردى، بايد کردها برپست نخست وزيرى
يا رياست جمهورى عراق تصدى داشته باشند . به هر حال ما موافقت کرديم که
به منظورجلوگيرى از بروز مشکلات براى دولت موقت عراق ، موقتا از اين اصل
صرف نظر کنيم مشروط براينکه درقانون اساسى کردها از اين حق محروم نشوند و
شهروند درجه دو به حساب نيايند".
وى درادامه اين مصاحبه اظهارداشت : " مساله اکثريت واقليت نبايد درعراق
مطرح باشد وکردها بايد تمامى حقوق مشابه اعراب را داشته باشند".
بارزانى درباره تاثير انتخاب احتمالى کرى بر وضعيت عراق گفت : " من فکر
نمى کنم تغيير زيادى در سياست خارجى آمريکا نسبت به مسئله عراق و مسائل
مشابه رخ دهد . ما با هر دو حزب آمريکا روابط داريم ".
وى درپايان گفت : " اخبار منتشره مبنى بر ميانجيگرى من در روابط سوريه
و آمريکا درست نيست و روابط ما با سوريه روابطى کهن است وهدف از آن تقويت
روابط عربى کردىاست . آمريکاييها وسوريه هيچيک خواستارميانجيگرى من نشده اند
ومن حامل هيچ پيامىاز آمريکا براى سوريه نيستم . درباره حوادث شهر"قامشلى"
هم گفت وگويى با مقامهاى سوريه نکردم . فقط اميدوارم رويدادهاى تاسفبار
قامشلى تکرار نشود . ما همواره به برادران کرد خود در کشورهاى ديگر توصيه
مىکنيم که نقش مثبتى را در کشورشان ايفا کنند ونمى خواهيم در امور ديگران
دخالت کنيم ".